Hola, hola!
Gracias por estar aquí! Después de mucho orar y pensar en hacer un blog, por fin me he decidido en hacer uno.
Primero que nada me encantaría presentarme y darles a conocer un poquito de mí y mi familia. Soy Catalina, nací en Santiago, Chile vine a los Estados Unidos cuando tenía 21 años, con la meta de estudiar y aprender inglés. La meta se realizó y también conocí a mi marido. En ese entonces, pensé y aún pienso que es el hombre más bello y maravilloso que he soñado en toda mi vida. Nos casamos y tres años más tarde tuvimos a nuestra primera hija, Mía Leticia quien ahora acaba de cumplir 4 añitos. Una niña hermosa, llena de vida, de amor por los libros, naturaleza, y Tea Parties! 3 años más tarde nuestro pequeño William (Liam) llego al mundo para llenarnos de más amor, en 10 días cumplirá 1 año y nuestro amor por él y por Mía es indescriptiblemente enorme.
Somos una familia militar (mi marido sirve en las fuerzas armadas, y actualmente vivimos en San Antonio, TX), también somos una familia bilingüe la cual se enfoca primordialmente en el español en nuestro hogar. Viviendo en los Estados Unidos, donde todo a nuestro alrededor es inglés es muy fácil facilitarles el primer idioma de inglés a nuestros hijos, pero un poco más escaso el español. Mi marido tuvo la oportunidad de servir una misión por nuestra iglesia por dos años en España gracias a ello su español es increíble y mantenerlo en casa es mucho más fácil.
Nuestra hija a sus cuatro añitos es completamente bilingüe y puede ir de un idioma al otro sin ningún problema. Ahora está también en la edad donde puede diferenciar a quien hablarle inglés y a quién hablarle español. Una de mis cosas favoritas es cuando puede traducir a sus seres queridos cuando ellos no entiende el idioma con una facilidad que a veces a mi me sorprende.
Hace 5 meses tomamos la decisión de empezar Home-School (Educación en casa), tomamos esta decisión en familia por muchas razones, las principales son; 1. el idioma, 2. mudanza (con el trabajo de papá debemos movernos cada 3 años aproximadamente), encontrar buenas escuelas en cada lugar que vamos va a hacer un desafío pero también queremos poder facilitarles a nuestros hijos una rutina menos preocupante con cada mudanza, si eres militar y estas leyendo esto, tú me entenderás. 3. El tiempo en familia para nosotros es muy valioso, papá tiene muchos entrenamientos e idas por largo tiempo y cuando él está en casa queremos poder disfrutar el tiempo al máximo juntos, homeschooling hace que esto sea más eficaz. 4. el aprendizaje, queremos ir al ritmo de nuestros hijos y no de las escuelas, si puedo darles ese regalo, me siento dichosa de poder hacerlo, 5. queremos que puedan disfrutar su niñez y vivir sus etapas a su tiempo, y podría seguir, y seguir...
Espero que para haber sido mi primer post me hayan podido conocer un poquito más a fondo a mi y nuestra familia, can't wait to meet you! Please leave me a comment or if your have any question I would love to answer them! Remember this blog will be in English and Spanish, so please don't be afraid to ask! I'm here to connect with you and share adventures, ideas, memories and the gift of having 2 idiomas!
- Catalina
